中原銀行股份有限公司香港財(cái)經(jīng)印刷服務(wù)項(xiàng)目【重新招標(biāo)】招標(biāo)公告
1.招標(biāo)條件
本招標(biāo)項(xiàng)目為中原銀行股份有限公司香港財(cái)經(jīng)印刷服務(wù)項(xiàng)目【重新招標(biāo)】（項(xiàng)目編號(hào)：ZD-2025-11-24-418），招標(biāo)人為中原銀行股份有限公司，招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)為河南正大招標(biāo)服務(wù)有限公司。本項(xiàng)目資金已落實(shí)到位，具備招標(biāo)條件，現(xiàn)對中原銀行股份有限公司香港財(cái)經(jīng)印刷服務(wù)項(xiàng)目【重新招標(biāo)】進(jìn)行公開招標(biāo)。
2.項(xiàng)目范圍及要求
2.1招標(biāo)范圍：本次招標(biāo)內(nèi)容包含依據(jù)招標(biāo)人信息披露的規(guī)格和時(shí)間要求，完成中原銀行年度報(bào)告、半年度報(bào)告等定期報(bào)告的排版、設(shè)計(jì)、翻譯及印刷；完成股東大會(huì)通函、委任表格及回條的排版、設(shè)計(jì)、翻譯及印刷；完成臨時(shí)性公告的排版、設(shè)計(jì)、翻譯；具體內(nèi)容詳見招標(biāo)文件。
2.2服務(wù)期限：24個(gè)月。
2.3標(biāo)段劃分：本項(xiàng)目共劃分為一個(gè)標(biāo)段。
2.4 服務(wù)質(zhì)量：合格，滿足招標(biāo)人要求。
2.5 中標(biāo)人數(shù)量：1家。
3.投標(biāo)人資格要求
3.1資格條件：
3.1.1 具備獨(dú)立法人資格和合法經(jīng)營資格（提供企業(yè)營業(yè)執(zhí)照或公司注冊證明書復(fù)印件）
3.1.2 提供財(cái)經(jīng)印刷服務(wù)的資質(zhì)，具有專業(yè)的財(cái)經(jīng)排版、設(shè)計(jì)、印刷和翻譯技術(shù)團(tuán)隊(duì)（提供承諾函并加蓋公章）
3.2業(yè)績要求：投標(biāo)人在2023年1月1日（以合同簽訂時(shí)間為準(zhǔn)）以來，至少為一家港股上市銀行提供財(cái)經(jīng)印刷服務(wù)的證明材料（必須提供合同，可隱去合同具體條款信息，保留封面和蓋章頁，否則不予認(rèn)可）；
3.3 財(cái)務(wù)要求：具有良好的商業(yè)信譽(yù)和健全的財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)制度，投標(biāo)人須提供承諾函及經(jīng)審計(jì)的2023年度及2024年度財(cái)務(wù)報(bào)告（成立不足一年的，需提供企業(yè)成立至今的財(cái)務(wù)報(bào)表）。
3.4 信譽(yù)要求：
3.4.1投標(biāo)人被列為失信被執(zhí)行人的，禁止參加本次投標(biāo)活動(dòng)。投標(biāo)人可通過″信用中國”網(wǎng)站（www.creditchina.gov.cn/）″信用公示”→″失信被執(zhí)行人”→跳轉(zhuǎn)至″中國執(zhí)行信息公開網(wǎng)（zxgk.court.gov.cn/shixin/）”查詢相關(guān)主體（包括投標(biāo)人、法定代表人）是否為失信被執(zhí)行人，并提供查詢網(wǎng)頁（查詢時(shí)間為招標(biāo)公告發(fā)布之日或以后）。
3.4.2投標(biāo)人需提供在″中國裁判文書網(wǎng)”網(wǎng)站（wenshu.court.gov.cn）的查詢詳細(xì)頁面（具體查詢步驟參考：網(wǎng)站首頁→高級(jí)檢索→案由→刑事案由→貪污賄賂罪→行賄罪；）。查詢對象包括企業(yè)、法定代表人，查詢時(shí)間為招標(biāo)公告發(fā)布之日或以后；2022年1月1日以來，經(jīng)查詢有行賄犯罪記錄的將被取消投標(biāo)資格。
如果查詢后存在檢索內(nèi)容太多，請供應(yīng)商逐條仔細(xì)核對判別被查詢主體是否存在有行賄行為，如不存在行賄行為，只是查詢記錄中存在重名或名稱信息披露，請同時(shí)提供被查詢主體無行賄記錄的承諾函，承諾函格式自擬，評(píng)標(biāo)中或評(píng)標(biāo)后如果發(fā)現(xiàn)存在有行賄記錄，則視為弄虛作假。
注：以上(第3.4.1項(xiàng)、第3.4.2項(xiàng))查詢截圖，若供應(yīng)商未提供或提供截圖模糊或有瑕疵的采購代理機(jī)構(gòu)在評(píng)審現(xiàn)場進(jìn)行查詢并存檔。
3.5 其他要求：出具承諾書，承諾投標(biāo)人近三年在經(jīng)營中未出現(xiàn)嚴(yán)重違約、無涉及商業(yè)賄賂等相關(guān)違規(guī)和違法行為，企業(yè)財(cái)產(chǎn)沒有處于被接管、凍結(jié)或破產(chǎn)狀態(tài)，對客戶信息承擔(dān)保密義務(wù)；不存在與其他單位負(fù)責(zé)人為同一人或者存在控股、管理關(guān)系的不同單位，同時(shí)參加本項(xiàng)目投標(biāo)的行為。
3.6本項(xiàng)目不接受聯(lián)合體投標(biāo)。
4.資格審查辦法：本項(xiàng)目采用資格后審。
5.招標(biāo)文件的獲取
5.1招標(biāo)文件獲取時(shí)間：2025年12月30日08時(shí)30分至 2026年1月6日17時(shí)00分。
5.2招標(biāo)文件獲取方式：凡有意參與的潛在投標(biāo)人，請登錄中招聯(lián)合招標(biāo)采購平臺(tái)（www.365trade.com.cn）獲取招標(biāo)文件（已在該平臺(tái)注冊過的投標(biāo)人請直接登錄平臺(tái)獲取招標(biāo)文件，未在該平臺(tái)注冊的投標(biāo)人請先注冊，平臺(tái)注冊為一次性免費(fèi)注冊，注冊成功后，可以及時(shí)參與平臺(tái)上所有發(fā)布的招標(biāo)項(xiàng)目）。
5.3 招標(biāo)文件售價(jià)：500元，平臺(tái)服務(wù)費(fèi)400元，售后不退。
5.4 潛在投標(biāo)人須通過平臺(tái)填寫″購標(biāo)申請”，并上傳公告第3條投標(biāo)人資格要求中要求提供的資料，資料全部粘貼到一個(gè)word上并轉(zhuǎn)成PDF格式上傳，經(jīng)項(xiàng)目負(fù)責(zé)人審核通過的投標(biāo)人，請務(wù)必在標(biāo)書售賣截止時(shí)間前登錄中招聯(lián)合招標(biāo)采購平臺(tái)（www.365trade.com.cn），進(jìn)入″我的購物車”界面，選擇招標(biāo)項(xiàng)目進(jìn)行招標(biāo)文件購買操作，否則將無法獲取電子版招標(biāo)文件。
5.5 招標(biāo)文件費(fèi)用發(fā)票由招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)出具，平臺(tái)服務(wù)費(fèi)發(fā)票由平臺(tái)公司出具，投標(biāo)人需要發(fā)票的，可通過″發(fā)票管理”下載平臺(tái)服務(wù)費(fèi)電子發(fā)票。
5.6投標(biāo)人完成費(fèi)用支付后投標(biāo)人即獲得下載招標(biāo)文件的權(quán)限。未在截止時(shí)間前支付招標(biāo)文件費(fèi)用的供應(yīng)商無法獲得下載招標(biāo)文件權(quán)限，且不具備參與本項(xiàng)目投標(biāo)的資格。
5.7 投標(biāo)人針對投標(biāo)人注冊、CA證書辦理、網(wǎng)上應(yīng)答操作等相關(guān)業(yè)務(wù)的咨詢，請直接撥打中招聯(lián)合招標(biāo)采購平臺(tái)咨詢電話為：400 903 3175；平臺(tái)將確保下載者的購買信息在開標(biāo)前對平臺(tái)公司有關(guān)工作人員保密；如下載者主動(dòng)與平臺(tái)公司工作人員聯(lián)系咨詢事宜，則視為下載者主動(dòng)放棄信息保密的權(quán)利，平臺(tái)公司將不承擔(dān)任何責(zé)任。
5.8投標(biāo)人必須在制作電子投標(biāo)文件之前完成CA證書的辦理，并使用CA證書進(jìn)行加密后才能投標(biāo)；否則將無法正常投標(biāo)。CA證書具體辦理流程參見中招聯(lián)合招標(biāo)采購平臺(tái)賬戶中″北京CA申請”-″CA申請幫助”-″CA辦理指南”查看，也可撥打中招聯(lián)合招標(biāo)采購平臺(tái)統(tǒng)一服務(wù)熱線400 903 3175進(jìn)行咨詢。
6.投標(biāo)文件的制作
6.1投標(biāo)人通過″環(huán)境檢測”下載并安裝檢測工具；
6.2安裝完成后啟動(dòng)檢測工具，逐一安裝檢測工具中的插件；
6.3打開從中招聯(lián)合招標(biāo)采購平臺(tái)上下載的后綴名為.zzlh的電子招標(biāo)文件，按提示進(jìn)行電子投標(biāo)文件的制作；
6.4使用CA對制作好的電子投標(biāo)文件進(jìn)行加密并導(dǎo)出加密電子招標(biāo)文件。
7.投標(biāo)文件的遞交
7.1投標(biāo)文件的上傳/遞交截止時(shí)間：2026年1月19日15時(shí)00分（北京時(shí)間）。
7.2加密電子投標(biāo)文件為″中招聯(lián)合招標(biāo)采購平臺(tái)www.365trade.com.cn/)”網(wǎng)站提供的中招聯(lián)合電子招投標(biāo)平臺(tái)投標(biāo)文件制作工具制作生成的加密版投標(biāo)文件。加密的電子投標(biāo)文件（*.zfile格式）須在投標(biāo)截止時(shí)間前通過″中招聯(lián)合招標(biāo)采購平臺(tái) (www.365trade.com.cn/）”上傳遞交；
7.3本項(xiàng)目采用″遠(yuǎn)程不見面”開標(biāo)方式，遠(yuǎn)程開標(biāo)大廳網(wǎng)址為www.365trade.com.cn，投標(biāo)人無需到現(xiàn)場參加開標(biāo)會(huì)議，無需到達(dá)現(xiàn)場提交原件資料。投標(biāo)人應(yīng)當(dāng)在投標(biāo)截止時(shí)間前，登錄遠(yuǎn)程開標(biāo)大廳，在線準(zhǔn)時(shí)參加開標(biāo)活動(dòng)。
7.4不見面服務(wù)的具體事宜請中招聯(lián)合招標(biāo)采購平臺(tái)統(tǒng)一服務(wù)熱線400 903 3175進(jìn)行咨詢。
7.5 逾期上傳的或者未上傳的投標(biāo)文件，招標(biāo)人不予受理。
8.發(fā)布公告的媒介
本招標(biāo)公告同時(shí)在中招聯(lián)合招標(biāo)采購平臺(tái)、中國招標(biāo)投標(biāo)公共服務(wù)平臺(tái)上發(fā)布，其他媒介轉(zhuǎn)載無效。
9.聯(lián)系方式
招 標(biāo) 人：中原銀行股份有限公司
地 址：鄭州市鄭東新區(qū)商務(wù)外環(huán)路23號(hào)
聯(lián) 系 人：劉先生
聯(lián)系電話：0371-85517898
招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)：河南正大招標(biāo)服務(wù)有限公司
聯(lián) 系 人：李海鵬 董衛(wèi)利
聯(lián)系電話：0371-55376890 0371-55376830
聯(lián)系地址：鄭州市金水路226號(hào)楷林國際B座20樓2012-2014室
電子郵箱：[email protected]
發(fā)票開具郵箱：[email protected]
發(fā)布時(shí)間：2025年12月29日
202512292049283086233672490
員.gif)
